FacebookXVKontakteTelegramWhatsAppViber

In Sumy hat sich ein Mann auf einer russischen Mine in die Luft gesprengt

Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

​ ​ Bildschirmfoto des Originalartikels auf korrespondent.netBildschirmfoto des Originalartikels auf korrespondent.net ​

Der Mann wurde mit einer Kopfverletzung und einer traumatischen Amputation des ersten und zweiten Fingers der linken Hand ins Krankenhaus eingeliefert.

In Sumy sprengte sich ein 61-jähriger Mann mit einem Sprengsatz in die Luft, den er auf einem Containergelände gefunden hatte. Dies teilte der Pressedienst der Stadtverwaltung am Montag, den 6. Oktober mit.

Nach vorläufigen Angaben handelte es sich bei dem explodierten Objekt um eine Mine PFM-1 Petal.

Als Folge der Detonation des Sprengkörpers erlitt der Mann eine Kopfverletzung und Splitterverletzungen an der rechten Hand. Er erlitt außerdem eine traumatische Amputation des ersten und zweiten Fingers seiner linken Hand. Das Opfer wurde ins Krankenhaus eingeliefert.

Die Strafverfolgungsbehörden ermitteln alle Umstände des Vorfalls und den Ursprung des Sprengkörpers. Wir erinnern daran, dass in der Nähe der Siedlung Polohi in der Region Sumy eine russische Drohne Geran-2 gefunden wurde, die mit einem Mechanismus zum ferngesteuerten Abbau ausgestattet ist. An der Küste der Region Odessa warf ein Sturm acht Seeminen aus, die an den von den Russen gesetzten Stellen weggeblasen wurden.

Übersetzer:   DeepL — Wörter: 208

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Bluesky, Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und täglich oder wöchentlich per E-Mail.

Artikel bewerten:

Rating: 5.0/7 (bei 1 abgegebenen Bewertung)

Kommentare

Neueste Beiträge

Kiewer/Kyjiwer Sonntagsstammtisch - Regelmäßiges Treffen von Deutschsprachigen in Kiew/Kyjiw

Karikaturen

Andrij Makarenko: Russische Hilfe für Italien

Wetterbericht

Für Details mit dem Mauszeiger über das zugehörige Icon gehen
Kyjiw (Kiew)3 °C  Ushhorod1 °C  
Lwiw (Lemberg)2 °C  Iwano-Frankiwsk2 °C  
Rachiw-1 °C  Jassinja-2 °C  
Ternopil0 °C  Tscherniwzi (Czernowitz)3 °C  
Luzk2 °C  Riwne2 °C  
Chmelnyzkyj2 °C  Winnyzja2 °C  
Schytomyr2 °C  Tschernihiw (Tschernigow)2 °C  
Tscherkassy4 °C  Kropywnyzkyj (Kirowograd)4 °C  
Poltawa6 °C  Sumy5 °C  
Odessa7 °C  Mykolajiw (Nikolajew)7 °C  
Cherson9 °C  Charkiw (Charkow)9 °C  
Krywyj Rih (Kriwoj Rog)7 °C  Saporischschja (Saporoschje)12 °C  
Dnipro (Dnepropetrowsk)8 °C  Donezk12 °C  
Luhansk (Lugansk)13 °C  Simferopol14 °C  
Sewastopol15 °C  Jalta11 °C  
Daten von OpenWeatherMap.org

Mehr Ukrainewetter findet sich im Forum

Forumsdiskussionen

„App funktioniert nur bedingt wieder Drohnensymbole etc. werden momentan noch nicht angezeigt“

„Hallo in die Runde. Das Thema passt nicht so, aber ich habe zum Thema ukrainischer Führerschein sonst nichts gefunden. Wie ich erfahren habe, muss ich nach 2 Monaten Aufenthalsgenehmigung in der Ukraine...“

„ Mal was Neues, gestern wurde der Grenzposten Uhryniw mit Drohnrn "bedroht", jedenfalls wurde der Grenzposten geschlossen. Was dann zu erheblichen Wartezeiten an den Grenzübergängen geführt hat.

Also, jetzt werde ich wohl auch noch die grenznahen Luftalarme kalkulieren müssen.

Interessant war, google maps wusste Bescheid, ich aber, mit meinen Dickkopf, bin halt doch erst mal nach Uhrymiw gefahren.

Also Luftalarm spielt jetzt zusätzlich eine Rolle.


“