Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf pravda.com.ua
Analysten des DeepState-Projekts haben über die Kämpfe der Verteidigungskräfte in der russischen Region Kursk berichtet.
Quelle: DeepState
Einzelheiten: Dem Bericht zufolge meldeten die Russen am Samstag, dass sie angeblich die ukrainischen Verteidiger aus der Region Kursk vertrieben hätten.
Laut DeepState sind diese Aussagen jedoch nicht wahr, obwohl die Lage in der Region „nicht gut aussieht“.
Wörtlich: DeepState: „Der Feind ist in der Region Kursk vorgerückt, insbesondere hat er das bewohnte Gornal fast vollständig besetzt und ist in das Gebiet von Oleshnya vorgedrungen.
Dies sind die letzten Dörfer, die von den Kämpfern der Verteidigungskräfte noch kontrolliert werden. Die Operation Kursk ist also noch im Gange, wo das ukrainische Militär mit den Moskowitern und Koreanern (dem Militär der Demokratischen Volksrepublik Korea – Anm. d. Red.) kämpft.
Insbesondere jagen und zerstören sie die feindliche Logistik, ihre Konzentrationsorte usw.“
Lesen Sie mehr: DeepState berichtet auch, dass der Feind weiterhin versucht, in der Region Sumy vorzudringen und Fuß zu fassen.
Den Analysten zufolge sammelt er sich im Dorf Zhuravka und versucht, sich dem Dorf Bilovody zu nähern.
Wörtlich: DeepState: „Sie sammeln sich auch in Basivka und versuchen, sich in Richtung Lokny zu bewegen, aber bisher ohne Erfolg.
Die Verteidigungskräfte unternehmen alle Anstrengungen, um die Katsaps am Vorrücken und Sammeln zu hindern.“
Den ersten Kommentar im Forum schreiben