Die Grenze zwischen einem Waffenstillstand und einem eingefrorenen Konflikt ist sehr schmal, sagt der EU-Botschafter

Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals RBK Ukrajina. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

​ ​ Bildschirmfoto des Originalartikels auf rbc.ua ​

Die Europäische Union ist sich der Risiken von Übergangslösungen in Russlands Krieg gegen die Ukraine bewusst. Es gibt keine Illusionen über die Absichten von Wladimir Putin.

Dies erklärte die EU-Botschafterin in der Ukraine Katarina Mathernova in einem Interview mit RBK Ukrajina.

Die Botschafterin wies darauf hin, dass sie im Falle eines Waffenstillstands oder einer langfristigen Waffenruhe keine vollständige Garantie für die Fortsetzung der umfangreichen EU-Hilfe für die Ukraine geben könne.

„Zunächst einmal gibt es im Leben keine 100%igen Garantien, wenn Sie mich also nach einer 100%igen Garantie fragen, kann ich Ihnen diese leider nicht geben“, erklärte sie.

Ihrer Meinung nach versteht jeder den Unterschied zwischen einem vorübergehenden Waffenstillstand und einer endgültigen Lösung. „Und Sie sind nicht an einem langwierigen Waffenstillstand interessiert. Sie wissen, dass die Grenze zwischen einem Waffenstillstand und einem eingefrorenen Konflikt sehr dünn ist“, sagte die Botschafterin.

Sollte jemand diese Linie vergessen, so Mathernova, „bin ich mir sicher, dass die ukrainische Führung jeden schnell daran erinnern wird, dass ein Waffenstillstand per Definition nur eine vorübergehende Pause zwischen den Konfliktparteien ist.“

„Aber ich glaube nicht, dass sich heute irgendjemand Illusionen über die Absichten von Wladimir Putin macht“, sagte sie.

Verhandlungen und ein möglicher Waffenstillstand

Nach Angaben der Weltbank haben die Gespräche über einen möglichen Waffenstillstand zwischen Russland und der Ukraine zu Beginn des Jahres begonnen, aber die Aussichten auf eine langfristige Lösung bleiben ungewiss.

Laut einer Umfrage des Kiewer Internationalen Instituts für Soziologie ist die Bereitschaft der Ukrainer zu verhandeln nicht gleichbedeutend mit der Bereitschaft, zu kapitulieren oder unannehmbare Zugeständnisse zu machen. Die große Mehrheit der Ukrainer (82%) lehnt Russlands Plan kategorisch ab.