Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf pravda.com.ua
Die ukrainischen Verteidiger zeigten, wie sie Brücken und Übergänge über den Fluss Zherebets zerstören, der ein Hindernis für den Vormarsch der russischen Truppen aus der besetzten Region Luhansk in andere Frontgebiete darstellt.
Quelle: 41 2. Nemesis-Regiment der ukrainischen Streitkräfte auf Facebook
Wörtlich: „Soldaten des 412. Nemesis-Regiments zerstören Brücken und Übergänge über den Fluss Zherebets, der sich von Norden nach Süden der Region Luhansk erstreckt und eine natürliche Barriere für das Vorrücken feindlicher Truppen aus der Region Luhansk in Richtung Charkiw und Pokrowsk bildet.“
Einzelheiten: In dem Beitrag wird darauf hingewiesen, dass die Zerstörung von Brücken und Übergängen über den Fluss Zherebets die Pläne der feindlichen Kräfte stört, die versuchen, den Fluss Oskil für eine weitere Besetzung ukrainischer Gebiete zu erzwingen.
Wörtlich: „Seit langem baut der Feind die Übergänge unmittelbar nach ihrer Zerstörung wieder auf, und die Soldaten des 412. Nemesis-Regiments zerstören sie erneut, um die Fähigkeit des Feindes zu verlangsamen, in den Regionen Charkiw, Dnipro und Donezk vorzurücken.“
Den ersten Kommentar im Forum schreiben