Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf pravda.com.ua
Der selbsternannte Präsident von Belarus Alexander Lukaschenko hat eine groß angelegte Inspektion der Streitkräfte von Belarus angeordnet.
Quelle: Sekretär des Sicherheitsrates von Belarus Alexander Wolfowitsch, zitiert von der staatlichen Nachrichtenagentur BelTA, dem belarussischen Dienst von Radio Liberty
Wolfowitschs direkte Rede: „…eine groß angelegte Inspektion der Streitkräfte ist eingeleitet worden. Sie wird umfassend sein und aus mehreren Phasen bestehen. Die Inspektionsmaßnahmen sind unangekündigt.“
Einzelheiten: Ihm zufolge basiert die Inspektion auf den Erfahrungen mit der „besonderen Militäroperation“ und deren Umsetzung in den Streitkräften (wie die russische und belarussische Propaganda den Krieg Russlands gegen die Ukraine nennt, bei dem die belarussischen Behörden Moskau helfen).
Bei den Übungen werden die Sicherheit der Militäreinheiten und die Abwehr moderner Mittel der Kriegsführung, einschließlich unbemannter Luftfahrzeuge, getestet.
Wolfowicz fügte hinzu, dass Alexander Lukaschenko den Übungsplan genehmigt habe und „persönlich an der Inspektion teilnehmen“ werde.
Der aktuellen Inspektion gingen gemeinsame Stabsübungen der belarussischen Streitkräfte voraus, die vom 13. bis 16. Januar unter der Leitung des Generalstabschefs der belarussischen Streitkräfte Pavel Muraveika stattfanden.
Die letzte groß angelegte unangekündigte Inspektion der Streitkräfte fand im Oktober letzten Jahres statt, wie Radio Liberty berichtet.
Um es kurz zu machen: Das Regime von Alexander Lukaschenko führt inmitten der sich verschlechternden Beziehungen zum Westen und des groß angelegten Krieges Russlands gegen die Ukraine, in dem das offizielle Minsk den Kreml unterstützt, ständig Übungen, Schulungen und Versammlungen durch.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben