Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net
Ein Einwohner von Charkiw hat in Lemberg Granaten auf Polizeibeamte und das Innere eines Streifenwagens geworfen, teilte die Lemberger Regionalpolizei mit.
„In Lemberg ermitteln die Polizeibeamten die Umstände eines versuchten Mordes an Polizeibeamten während ihres Dienstes. Einer der Täter, ein 24-jähriger Einwohner von Charkiw, warf zwei Granaten – auf die Streifenbeamten und in das Innere des Dienstfahrzeugs. Glücklicherweise wurde niemand verletzt“, heißt es in dem Bericht.
Am Sonntag gegen 14.00 Uhr ging bei der Polizei die Meldung ein, dass ein unbekannter Mann sich aggressiv verhält, Passanten belästigt und sie mit einer Granate in der Belogorska-Straße in Lwiw bedroht.
„Mitglieder der Polizeistreife der Region Lwiw trafen an der angegebenen Adresse ein. Am Tatort fanden sie einen Mann vor, der sich unangemessen verhielt, mit dem Gebrauch von Waffen drohte und nicht auf die Bemerkungen der Polizeibeamten reagierte. Der Angreifer warf eine Granate in Richtung der Ordnungskräfte und die zweite in das Auto und versteckte sich dann im Haus“, so die Polizei.
Die Ordnungskräfte haben den Angreifer, einen 24-jährigen Einwohner von Charkiw, sowie seinen 29-jährigen Bruder identifiziert, der sich im Haus versteckt hatte. Die Ermittler arbeiten am Tatort, und die Frage der Verhaftung der Brüder wird derzeit geklärt…
Den ersten Kommentar im Forum schreiben