Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net
Im vorübergehend besetzten Mariupol haben die Russen eine so genannte MREO GAI eingerichtet und registrieren gestohlene Autos. Dies berichtet Petro Andryushchenko, Berater des Bürgermeisters von Mariupol.
„Das MREO GAI der Invasoren hat seine Arbeit aufgenommen. In der ganzen Pracht der Vergangenheit. Für ein relativ geringes Bestechungsgeld von 1.000 US-Dollar (oder dem Gegenwert) ist es nun möglich, ein gestohlenes Auto auf den eigenen Namen zu registrieren. Und zwar nicht nur nach den Registern der so genannten „Donezker Volksrepublik“, sondern auch, um den ukrainischen technischen Pass „doppelt“ zu bekommen. Wie das funktioniert, wird von den zuständigen Dienststellen entschieden, aber es ist eine Tatsache. Es ist klar, warum im Beruf die ukrainischen Dokumente für ein gestohlenes Auto benötigt werden. Denn Fahrzeuge der „Donezker Volksrepublik“ können in Russland nicht umgemeldet werden, während ukrainische Fahrzeuge für Flüchtlinge kein Problem darstellen. Daher wird ein gestohlenes ukrainisches Auto durch die russische Registrierung mit Hilfe eines solchen MREO in Russland absolut legal. Ein weiteres Beispiel dafür, dass hinter der Zusammenarbeit keine Idee steht, sondern der Wunsch, sich durch Diebstähle zu bereichern“, schreibt Andrjuschtschenko.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben