Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf pravda.com.ua
Im Juni verzeichnete die UN-Menschenrechtsbeobachtungsmission in der Ukraine die höchste Zahl von zivilen Opfern in den letzten 3 Jahren: 232 Menschen wurden getötet und 1343 weitere wurden verletzt.
Quelle: Bericht der UN-Menschenrechtsbeobachtungsmission in der Ukraine (HRMMU)
Wörtlich: „In der ersten Hälfte des Jahres 2025 belief sich die Gesamtzahl der getöteten und verletzten Zivilisten auf 6754, das sind 54% mehr als im gleichen Zeitraum des Jahres 2024, als 4381 Opfer dokumentiert wurden.
Generell ist in den letzten 6 Monaten die Zahl der zivilen Todesopfer um 17% und die Zahl der Verletzten um 64% gestiegen.“
Details: Die SMM stellt fest, dass Russland im vergangenen Monat zehnmal mehr Raketen- und Sperrfeuerangriffe durchgeführt hat als im Juni 2024. In mindestens 16 Regionen und in Kiew wurden Zivilisten getötet oder verletzt.
Russlands Einsatz von Langstreckenraketen und Drohnen in städtischen Gebieten, die erhöhte Zerstörungskraft dieser Munition und die wachsende Zahl der Angriffe waren die Hauptfaktoren für den starken Anstieg der zivilen Opfer.
Darüber hinaus hat der zunehmende Einsatz von Kurzstreckendrohnen fatale Folgen für Gemeinden in der Nähe der Frontlinie.
Seit dem Beginn der russischen Invasion in der Ukraine am 24. Februar 2022 hat die UN-Mission mindestens 13.580 zivile Todesopfer, darunter 716 Kinder, und 34.115 zivile Verletzte, darunter 2.173 Kinder, dokumentiert.


Den ersten Kommentar im Forum schreiben