Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ekonomitschna Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf epravda.com.ua
Der Finanzminister der Ukraine, Sergii Martschenko, und der außerordentliche und bevollmächtigte Botschafter Japans in der Ukraine, Masashi Nakagome, haben ein Abkommen unterzeichnet, das der Ukraine ein Darlehen in Höhe von bis zu 471,9 Mrd. JPY (etwa 3 Mrd. USD) gewährt.
Dies teilte der Pressedienst des Finanzministeriums mit.
Die Mittel sind Teil des ERA-Mechanismus (Extraordinary Revenue Acceleration for Ukraine) der G7-Länder in Höhe von insgesamt rund 50 Mrd. USD.
Das Darlehen wird Berichten zufolge aus den künftigen Gewinnen aus den stillgelegten russischen Staatsvermögen bedient und zurückgezahlt.
Die Finanzierung ist für 30 Jahre vorgesehen. Die aufgenommenen Mittel werden zur Deckung vorrangiger Haushaltsbedürfnisse verwendet und tragen zum Wiederaufbau und zur Entwicklung der Ukraine bei.
Laut Finanzminister Sergii Martschenko hat Japan der Ukraine in den letzten drei Jahren bereits Budgethilfe in Höhe von über 8,5 Mrd. USD gewährt.
Um es kurz zu machen:
Im Rahmen der ERA-Initiative hat die Ukraine 5 Milliarden Euro von der EU erhalten. Es wird erwartet, dass der Rest der EU-Mittel in Tranchen bis Ende 2025 an die Ukraine ausgezahlt wird.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben