FacebookXVKontakteTelegramWhatsAppViber

Inflation im Oktober bei 14,1%

0 Kommentare

Das Statistikamt hat erneut eine Erhöhung der kommunalen Tarife in Kiew festgestellt, was zu einem der Hauptfaktoren bei der 0,9-prozentigen Inflation (zum Vormonat) im Oktober wurde. Die Erhöhung der Preise für Treibstoff und Medikamente, die am Ende des letzten Monates festgestellt wurde, spiegelt sich in der offiziellen Statistik übrigens noch nicht wider. Ungeachtet dessen, dass der Preisanstieg für diese Waren im November berücksichtigt werden wird, erwarten Ökonomen in den letzten Monaten des Jahres ein gedämpftes Inflationstempo.

Die Verbraucherpreise stiegen im Oktober um 0,9% (zum Vormonat), infolge dessen stieg der kumulierte Inflationswert seit Anfang des Jahres auf 10,1%, teilte das Statistikamt am Freitag mit. Der Preisanstieg im vergangenen Monat ist der geringste seit Oktober 2005 (damals betrug die Inflation ebenfalls 0,9%). Dank dessen sank die mittlere Jahresinflation über die letzten zwölf Monate um 0,9 Prozentpunkte auf 14,1%.

Die Preise für Lebensmittel stiegen im Oktober insgesamt um 0,7% an. Mehr als andere verteuerten sich Eier (+4,7%), Butter (+3,5%), Milch (+3,2%) und Gemüse (+2,4%), dabei verbilligten sich Früchte (-1,9%) und Zucker (-0,4%). Um 2,1% verteuerten sich ebenfalls alkoholische Getränke aufgrund der Anhebung der Mindesteinzelhandelspreise. Die Kursschwankungen verursachten einen gedämpften Preisanstieg bei Kleidung und Schuhen (+1,2%) und ebenfalls bei Haushaltswaren (+0,7%).

Besonderheit der Inflation des vergangenen Monats war der hohe Tarifanstieg für Dienstleistungen der kommunalen Wohnungswirtschaft (+2,6%): der größte Anstieg wurde bei den Mieten (+9,6%) festgestellt. Das Statistikamt erklärte die Gründe für die Anhebung der Tarife nicht, doch beim Wirtschaftsministerium teilte man mit, dass in der Mehrzahl der Oblaste die kommunalen Tarife unwesentlich stiegen und die Gesamterhöhung erklärt sich mit dem Anstieg der kommunalen Tarife in Kiew um 22,2%.

Das ist nicht die erste Tariferhöhung für die kommunalen Dienstleistungen in der Hauptstadt, die vom Statistikamt festgestellt wurde. Nach ihrer Erhöhung um 50% zum 1. Juni stellte die Behörde den Juniergebnissen nach einen Tarifanstieg über das gesamte Land von 4,1% fest. Das Veto des Ministerkabinetts gegen diese Entscheidung führte dazu, dass das Statistikamt bereits im Juli ein Absinken der Tarife für kommunale Dienstleistungen um 3,3% feststellte. In den nächsten Monaten berücksichtigte das Statistikamt die Tariferhöhungen in der Hauptstadt nicht. Dann – im Oktober – erreichte die Regierung einen Kompromiss mit der Kiewer Stadtverwaltung und der Kiewer Stadtrat entschied die Tarife für Wärme- und Wasserversorgung in der Hauptstadt zum 1. Oktober zu senken.

Expertenschätzungen nach, beschleunigte die Revision der kommunalen Tarife in Kiew die Inflation um 0,2%. “Die Junierhöhung war größer, als die aktuelle, daher ist der Gesamteinfluss der letzten Tariferhöhung nicht so bedeutend. Außerdem revidierte das Statistikamt die Struktur des Warenkorbes, dabei den Anteil der kommunalen Dienstleistungen von 12,6% auf 10,8% reduzierend”, sagte Jelena Belan, Analystin der Investmentfirma Dragon Capital. Was die übrigen Waren- und Dienstleistungsgruppen betrifft, so war die Oktobererhöhung der Preise für diese vorhersehbar. “Mit Ausnahme der Eier, überschreitet die Preiserhöhung bei den Lebensmitteln, beispielsweise von Gemüse und Milchprodukten, nicht die Grenzen des Saisontrends”, betonte Alexej Blinow, Analyst der Investmentfirma Astrum Investment Management.

Verwunderung riefen bei den Experten die Daten des Statistikamtes zum Sinken der Preise für Treibstoff- und Schmiermittel im Oktober (-2,8%) hervor. “Nach unseren Berechnungen stiegen im Oktober die Preise für Benzin um 3% und für Diesel um 5%”, sagt Gennadij Rjabzew, Stellvertreter des Direktors des Forschungszentrums “Psicheja”, der eine Preiserhöhung für Treibstoffe im November prognostizierte. Die Verteuerung begann in der zweiten Oktoberhälfte, daher konnte das Statistikamt diese nicht bemerken, welches traditionell die Datensammlung zu Beginn des letzten Drittels einstellt, sagte der Experte. Diese Methodik erlaubte es dem Statistikamt auch nicht den Preisanstieg für Medikamente (+2,3%) nach Beginn der Epidemie Ende Oktober zu berücksichtigen.

Seit Anfang November stiegen ebenfalls die Preise für Zitrusfrüchte (Anteil an den Ausgaben – 0,89%), Zwiebeln (0,36%) und Knoblauch (0,02%). Und die Tabakunternehmen hoben zum 1. November die Höchstpreise für die Zigaretten an. Experten prognostizieren übrigens ein gedämpftes Preiswachstum in den übrigen Monaten dieses Jahres. “Man kann erwarten, dass sich die Inflation im November in dem Bereich 1-1,5% bewegt und im Dezember in Verbindung mit den nahenden Feiertagen sich auf 1,5-2% erhöht. Im Ergebnis wird die Jahresinflation sich im Bereich von 13,5% bewegen”, denkt Blinow. Die Regierung versprach dem IWF die Inflation unter 14% zu halten.

Jurij Pantschenko

Quelle: Kommersant-Ukraine

Übersetzer:   Andreas Stein — Wörter: 881

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Bluesky, Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und täglich oder wöchentlich per E-Mail.

Artikel bewerten:

Rating: 5.0/7 (bei 1 abgegebenen Bewertung)

Neueste Beiträge

Kiewer/Kyjiwer Sonntagsstammtisch - Regelmäßiges Treffen von Deutschsprachigen in Kiew/Kyjiw

Karikaturen

Andrij Makarenko: Russische Hilfe für Italien

Wetterbericht

Für Details mit dem Mauszeiger über das zugehörige Icon gehen
Kyjiw (Kiew)9 °C  Ushhorod15 °C  
Lwiw (Lemberg)13 °C  Iwano-Frankiwsk12 °C  
Rachiw11 °C  Jassinja11 °C  
Ternopil9 °C  Tscherniwzi (Czernowitz)11 °C  
Luzk11 °C  Riwne11 °C  
Chmelnyzkyj10 °C  Winnyzja10 °C  
Schytomyr9 °C  Tschernihiw (Tschernigow)11 °C  
Tscherkassy5 °C  Kropywnyzkyj (Kirowograd)10 °C  
Poltawa9 °C  Sumy7 °C  
Odessa7 °C  Mykolajiw (Nikolajew)10 °C  
Cherson9 °C  Charkiw (Charkow)8 °C  
Krywyj Rih (Kriwoj Rog)10 °C  Saporischschja (Saporoschje)10 °C  
Dnipro (Dnepropetrowsk)9 °C  Donezk8 °C  
Luhansk (Lugansk)9 °C  Simferopol9 °C  
Sewastopol11 °C  Jalta9 °C  
Daten von OpenWeatherMap.org

Mehr Ukrainewetter findet sich im Forum

Forumsdiskussionen

„Einreise als Flüchtling, bedeutet......., nicht als Deine zukünftige Frau, bist dann erst einmal ihr Vermieter, mehr Hilfestellung gibt es jetzt aber nicht mehr.“

„Gehe auf das Ausländeramt Deiner Gemeinde und erkundige Dich, kann ja sein ich irre mich, derzeit können Ukrainer als Flüchtlinge einreisen und unterliegen dem Paragraphen 24, aufgtund dessen läuft...“

„Grundsätzlich könnte ich die Sachen mit in die Ukraine nehmen, bis Luzk, ABER Der Zoll und die Einfuhr muss geklärt sein und die Kosten und daran wird es wohl scheitern!“

„Jetzt lief gestern um 23:30 Uhr alles wie geschmiert in Ustyluh/Zosin, Einreise UA in ca. 50 Minuten. Dieses Mal die Polen schnell 3 PKW, bei den Ukrainern länger, 2 Busse und sonst ein paar Fahrzeuge,...“

„Hallo, die Heirat an sich ist nicht sonderlich aufwändig und Bürokratisch, wenn man in der Ukraine heiratet. Bei Anreise Montag oder Dienstag, kann die heirat am Donnerstag oder Freitag derselben Woche...“

„Guten Tag, ich habe Kontakt zu einem Unfallchirurgen aus Sumy, der zur Zeit in einem Fronthospital arbeitet. Durch meinen Beruf habe ich aus Kliniken 10 Kisten (130kg) chirurgische Instrumente und Implantate...“

„Hallo, die Heirat an sich ist nicht sonderlich aufwändig und Bürokratisch, wenn man in der Ukraine heiratet. Bei Anreise Montag oder Dienstag, kann die heirat am Donnerstag oder Freitag derselben Woche...“

„Hallo zusammen, ich (Deutscher und wohne in Süddeutschland) bin seit fast 4 Jahren mit einer Ukrainerin zusammen. Sie ist bei Kriegsbeginn aus der Ukraine in die Schweiz geflüchtet. Sie wohnt aktuell...“

„Gestern Freitagnacht auf Samstag, 2 Uhr Kiewzeit, habe ich bei Zosin/Ustyluh ins Klo gegriffen, ca. 12 bis 15 PKW und pro Einlas nur 5 PKW..., der weitere Ablauf bei den Polen, unerträglich langsam, das...“

„Meine derzeitige Ein- und Ausreisestrategie sieht wie folgt aus, Einreise am Grenzübergang in Ustyluh, zuletzt beide Grenzen in 18 Minuten passiert, Lichtgeschwindigkeit. 1 Uhr in der Nacht (Kiewzeit)...“

„..... Mir liegen von meinen Eltern unterzeichnete Generalvollmachten in deutscher Sprache vor. ..... Grundsätzlich wirst du mit Vollmachten in deutscher Sprache bei einem ukrainischen Konsulat nicht weit...“

„2016? Das Konsulat ist doch in Hamburg. Warum rufst dort nicht an?“

„Sehr geehrte Damen und Herren, meine Eltern sind ukrainische Staatsbürger und leben seit 2008 mit einer unbefristeten Aufenthaltserlaubnis in Deutschland, genauer gesagt in Hamburg. Im Juni 2016 läuft...“

„Hallo an ALLE, ich vermute meine Beteiligung hier entspricht nicht meinen Erwartungen und Hoffnungen. Mein Anliegen war in Erfahrung zu bringen,was ich beachten muss,wenn ich mit einer ukrainischen Frau...“

„Das sind Untermenschen, normale Menschen verhalten sich anders. Slava Ukraine Nachricht von Moderator Handrij volontaer45 wurde für diesen Beitrag verwarnt. Nazisprache ist hier unerwünscht! Un|ter|mensch,...“

„Hallo Lev, habe das im Internet gefunden, Probleme ist wohl die Grenzkontrolle ohne EU Pass, dann wird es eine Warterei von 2h..., Mein Browser hat mir das automatisch auf Deutsch übersetzt.“

Newsletter jeden Morgen

Sie möchten täglich über Neuigkeiten auf der Seite benachrichtigt werden? Dann ist vielleicht ein Kurzüberblick mit den wichtigsten Beiträgen der vergangenen 24 Stunden für Sie interessant. Der Versand erfolgt jeden Tag 6.00 Uhr morgens.




Nach dem Eintrag Ihrer E-Mailadresse erhalten Sie eine E-Mail zum Bestätigen Ihrer Adresse und können dann die Eintragung abschließen (so genanntes "Double Opt-In-Verfahren"). Ihre E-Mailadresse wird dabei nur auf unserem Server in Deutschland gespeichert und nicht an Dritte übermittelt.