Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf pravda.com.ua
Die Russen haben Bilopillya am 15. Januar angegriffen: 1 Toter, 4 Verletzte und Schäden an Gebäuden. Eine Untersuchung wegen Kriegsverbrechen wurde eingeleitet.
Am 15. Januar warfen russische Angreifer am Morgen eine gelenkte Fliegerbombe auf den zentralen Teil der Stadt Bilopillia in der Region Sumy ab. Dabei wurde eine Person getötet und vier weitere Einwohner verletzt.
Quelle: Staatsanwaltschaft Sumy
Wörtlich: „Am 15. Januar 2026, gegen 10:15 Uhr, warfen die Invasoren nach vorläufigen Angaben eine gelenkte Fliegerbombe auf den zentralen Teil der Stadt Bilopillya, Gebiet Sumy, ab.“
Einzelheiten: Bei dem Angriff wurden Berichten zufolge ein 35-jähriger Anwohner getötet und 4 weitere Menschen verletzt.
Das Gebäude einer Bildungseinrichtung, ein Geschäft und Fahrzeuge wurden ebenfalls beschädigt.
Es wurde ein Strafverfahren wegen der Begehung von Kriegsverbrechen mit Todesfolge eingeleitet (Teil 2 des Artikels 438 des Strafgesetzbuches der Ukraine).
Den ersten Kommentar im Forum schreiben