Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net
Russische Propagandisten verbreiten Informationen über einen angeblich geplanten terroristischen Akt in Uman. Sie behaupten, dass die Ukraine diesen vorbereitet. Das dem Nationalen Sicherheits- und Verteidigungsrat der Ukraine unterstehende Zentrum für die Bekämpfung von Desinformation berichtete am Mittwoch, den 13. September, über die Verbreitung der Fälschung.
Dem Zentrum zufolge verbreiten russische öffentliche Foren die Information, dass das angebliche „Kiewer Regime“ einen Terroranschlag in Uman plant, wo sich am 15. September zehntausende chassidische Pilger versammeln werden, um Rosch Haschana zu feiern.
Den Propagandisten zufolge scheint die ukrainische Seite zu planen, nach dem Terroranschlag Russland die Schuld zu geben.
„Durch die Verbreitung solcher Fälschungen versucht der Feind, ein Info-Alibi für zukünftige Terroranschläge in der Ukraine zu schaffen“, betonte das Zentrum.
Die CPD rief dazu auf, nicht der Manipulation nachzugeben, auf Luftwarnungen zu reagieren und nur offiziellen Quellen zu vertrauen.
Wir erinnern daran, dass die regionale Militärverwaltung von Tscherkassy den Chassidim empfohlen hat, Uman nicht zu besuchen, aber erklärt hat, dass sie Maßnahmen ergreift, um die Sicherheitsmaßnahmen zu verstärken.
Wir erinnern daran, dass das Hauptdirektorat des Geheimdienstes vor zwei Tagen vor neuen Fälschungen aus Russland gewarnt hat. Der Kreml hat die Themen der neuen Phase des Informationskriegs gegen die Ukraine gebilligt, die unseren Staat diskreditieren und seine Partner in der Welt beeinträchtigen sollen.
Russland hat eine Fälschung über Asow und Kraken lanciert – CPD
Den ersten Kommentar im Forum schreiben