Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf pravda.com.ua
Der Sicherheitsdienst der Ukraine (SBU) hat berichtet, dass er einen Terroranschlag in Odessa verhindert hat, indem er einen FSB-Agenten festgenommen hat, der plante, einen ukrainischen Soldaten in die Luft zu sprengen.
Quelle: Sicherheitsdienst der Ukraine
Einzelheiten: Im Rahmen einer Spezialoperation hat der SBU einen russischen Agenten festgenommen, der einen Offizier der ukrainischen Streitkräfte in die Luft sprengen sollte.
Die Ermittlungen ergaben, dass es sich bei dem Vollstrecker des russischen Auftrags um einen 31-jährigen Einwohner der Region Odessa handelte, der über Telegram-Kanäle rekrutiert wurde.
Der SBU erklärt, dass der Agent zunächst eine so genannte „Test“-Aufgabe erhielt – er sollte ein Militärfahrzeug in Brand setzen. Nachdem er diese Aufgabe erfüllt hatte, erhielt der Mann Anweisungen, wie er ein Attentat zu organisieren hatte.
Demnach wiesen die Russen ihn auf ein Versteck mit Bauteilen für Sprengstoff hin, die dann am Aufenthaltsort des Militärs – einem Spielplatz in einem der Wohnviertel von Odessa – platziert werden sollten. Dann planten die russischen Spezialdienste, den Sprengsatz mit Hilfe eines Mobiltelefons, mit dem der Sprengstoff ausgestattet war, aus der Ferne zu aktivieren.
SBU-Agenten verhafteten den Täter auf frischer Tat, unmittelbar nachdem er den Sprengsatz am Ort des geplanten Terroranschlags platziert hatte.
Gegen den Verhafteten wurde eine Verdachtsmitteilung unter folgenden Artikeln erlassen: vollendeter Versuch einer terroristischen Handlung durch vorherige Verschwörung, vorsätzliche Zerstörung von Eigentum durch Brandstiftung durch vorherige Verschwörung, Behinderung der rechtmäßigen Tätigkeit der Streitkräfte während eines bestimmten Zeitraums durch vorherige Verschwörung.
Als Zwangsmaßnahme wurde eine Freiheitsentziehung ohne das Recht auf Freilassung gegen Kaution gewählt.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben