Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net
Ein Jugendlicher aus der Region Kiew – der 15-jährige Andrej Pokrasa – hat den ukrainischen Streitkräften geholfen, die Verbringung russischer Ausrüstung nach Kiew zu stoppen, und zwar rechtzeitig, um die mit einer Drohne gewonnenen Geodaten an das Militär zu übermitteln. Dies berichtet Global News.
Der junge Skater hatte viel Erfahrung im Umgang mit Quadcoptern und war der einzige, der in der Region Erfahrung mit Drohnen hatte. Der Teenager erklärte sich bereit, den ukrainischen Streitkräften zu helfen, als diese auf der Suche nach Drohnenbesitzern waren, die bereit waren, Informationen über feindliche Konvois zu liefern.
Andrei erhielt Informationen darüber, wo ein russischer Konvoi vermutet wurde, und seine Aufgabe bestand darin, die genauen Koordinaten herauszufinden und sie den Kämpfern zu übermitteln.
„Es war einer der größten Konvois, die sich auf der Schytomyr-Autobahn bewegten, und wir konnten ihn finden, weil eines der Fahrzeuge lange Zeit die Lichter eingeschaltet hatte“, sagt Andrei.
Nach Informationen des Teenagers stoppte das Militär die Bewegung der russischen Fahrzeuge in der Nähe des Dorfes Beresowka – etwa 40 Kilometer westlich von Kiew.
Andrej gab zu, dass er sehr verängstigt war, als er den russischen Konvoi entdeckte, aber er war fest entschlossen, die Russen nicht die Stadt übernehmen zu lassen.
„Wenn wir diese Betreiber und Drohnen, die der ukrainischen Armee helfen, nicht hätten, wäre Kiew wohl schon von russischen Truppen besetzt“, sagte Taras Troiak, Leiter der Allukrainischen Föderation der Drohnenbesitzer, in einem Kommentar an Global News. Jurij Kasjanow, Kommandeur der unbemannten Aufklärungsabteilung der ukrainischen Streitkräfte, würdigte Andrijs Heldentat.
„Er ist ein echter Held, ein Held der Ukraine“, sagte Kasjanow.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben