Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net
Die von den russischen Besatzungsbehörden errichtete Krim-Brücke ist das Ziel eines Angriffs der ukrainischen Verteidiger. Sie muss „neutralisiert“ werden. Dies erklärte der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj am Freitag, den 21. Juli, auf dem Aspen Security Forum.
„Für uns ist es ein feindliches Objekt, das außerhalb des Rechts, außerhalb des Völkerrechts und der geltenden Normen errichtet wurde. Deshalb ist es unser Ziel, und jedes Ziel, das Krieg und nicht Frieden bringt, muss neutralisiert werden“, betonte das Staatsoberhaupt.
Gleichzeitig sei die Krim-Brücke nicht nur eine „kleine logistische Straße“, sondern diene der Versorgung der russischen Truppen mit Munition und der Militarisierung der gesamten Halbinsel.
Der Staatschef betonte, die Krim sei ein souveränes Territorium unseres Landes und ein integraler Bestandteil des ukrainischen Volkes.
In Bezug auf die ukrainische Gegenoffensive räumte der Präsident ein, dass diese langsamer als erwartet verlaufe, da die Operation später als ursprünglich geplant begonnen habe: „Weil wir ein wenig später begonnen haben … hatte Russland Zeit, unser gesamtes Land zu ersetzen und einige Verteidigungslinien zu errichten.“
Der Präsident sagte, dass die Ukraine trotz der Schwierigkeiten vorankomme.
Wie wir bereits berichteten, waren in der Nacht zum 17. Juli Explosionen auf der Krim-Brücke zu hören. Laut sozialen Netzwerken stürzte ein großer Teil der Brücke ein.
Die Russische Föderation bezeichnete den Vorfall als „terroristischen Anschlag“, der angeblich von ukrainischen Sonderdiensten organisiert wurde. Das russische Verkehrsministerium behauptet, dass „der Straßenbelag beschädigt wurde“, während die Brückenstützen angeblich unversehrt sind. Zwei Tote und ein Leichtverletzter sind bekannt.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben