Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net
Metinvest hat dem Operativen Kommando Süd Metall für die Herstellung von Buggys gespendet, die wegen ihrer Wendigkeit und leichten Tarnung an der Front weit verbreitet sind. Dies teilte der Pressedienst von Metinvest am Mittwoch, 22. Januar, mit.
„Kürzlich wurde Metinvest-SMC von Vertretern des Einsatzkommandos Süd kontaktiert: Das Militär benötigte Komponenten für die Herstellung von Buggys. Auf Ersuchen der Verteidiger stellte das Unternehmen 3,8 Tonnen Walzstahl – Winkel, Bleche und Rohre – kostenlos zur Verfügung. Diese Menge reicht aus, um 10 Mini-Autos für die Front herzustellen“, heißt es in der Erklärung.
Das Metall für die Fahrzeuge wurde im Rahmen der Initiative Stahlfront militarisiert des Unternehmers Rinat Achmetow geliefert, so der Metinvest-Pressedienst.
„Die Ausstattung kleiner Kampfgruppen mit mobiler Ausrüstung ist ein wichtiger Bestandteil für den Erfolg unseres Militärs bei der Durchführung von Kampfeinsätzen. Wir freuen uns, dass unsere Produkte als Teil der Stahlfront von Rinat Achmetow dazu beitragen werden, den Sieg näher zu bringen“, kommentierte Igor Tonev, CEO von Metinvest SMC, den Metalltransfer.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben