Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf pravda.com.ua
Am 2. April haben russische Truppen mit einer Molniya-Drohne ein Hochhaus in Charkiw getroffen und dabei 4 Menschen verletzt, darunter einen 10-jährigen Jungen.
Quellen: Bürgermeister von Charkiw Ihor Terekhov, Leiter der regionalen Militärverwaltung von Charkiw Oleh Synjehubow
- Synjehubows direkte Rede: .* „Es gab eine Explosion in Charkiw! Vorläufig hat eine Molniya-Drohne den Kiewer Bezirk der Stadt getroffen. Spezialisierte Dienste sind auf dem Weg zum Ort des Einschlags.“
Einzelheiten: Später sagte Synjehubow, dass sich der Einschlag nach vorläufigen Angaben in einem 16-stöckigen Wohngebäude ereignet hat. Informationen über die Opfer werden derzeit geklärt.
Terechow stellte dann klar, dass die feindliche Drohne den 8. Stock eines Wohnhauses getroffen hat. Ihm zufolge gibt es vorläufige Informationen über zwei Opfer, die sich in der Wohnung befanden, in der die Drohne einschlug.
Durch den Treffer wurden auch sechs Autos im Hof beschädigt.
- Terekhovs direkte Aussage: .* „Beide Opfer haben Schrapnellwunden.“
Aktualisiert: um 16:34 Uhr teilte der Leiter der regionalen Militärverwaltung von Charkiw mit, dass eine 65-jährige Frau und ein 10-jähriger Junge im Kiewer Bezirk Charkiw infolge eines feindlichen Angriffs verletzt wurden.
Später schrieb Terekhov, dass vier Opfer bereits bekannt seien.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben