Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf pravda.com.ua
Die Streitkräfte haben eine Kolonne russischer Marineinfanteristen zurückgeschlagen, die in der russischen Region Kursk einen Angriff durch ein Minenfeld unter dem Beschuss ukrainischer Drohnen gestartet hatten.
Quelle: 47. Separate Mechanisierte Brigade „Magura“
Wörtlich: „Die Russen haben in der Region Kursk erneut einen Angriff gegen die 47. Brigade und ihre Verbündeten gestartet. Ein Konvoi von mehr als einem Dutzend Panzern und etwa eine Kompanie der Feinde – die „Elite“ russische 155. Marinebrigade mit den „Sieg“-Flaggen wurden zum Angriff geworfen. Aber statt eines „Sieges“ war es der traditionelle „Obskurantismus“. Weder das Minenfeld noch der Schwarm ukrainischer Drohnen der 47. Magura-Brigade schreckten den Feind ab. Nicht nur die Panzer hatten genug von unseren „Vögeln“. Einer der Panzerfahrer beschloss, sich in der Nähe eines getroffenen Fahrzeugs „auszuruhen“ – und unser FPV des BBS-Bataillons half ihm bis zum Ende.“
Den ersten Kommentar im Forum schreiben