Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Ein sechsjähriges Mädchen, dessen Eltern lange Zeit gefangen gehalten wurden, ist von Russland in die Ukraine zurückgebracht worden. Dies teilte der Menschenrechtsbeauftragte der Werchowna Rada, Dmytro Lubinets, am Mittwoch, den 17. Mai, auf Facebook mit.
„Kinder sollten eine glückliche Zukunft haben! Ukrainische Kinder können nur mit ihrer Familie in ihrem Heimatland eine glückliche Zukunft haben. Und das ist vor kurzem dem Mädchen Anna-Maria passiert, dem es dank der Bemühungen unseres Büros gelungen ist, vom russischen Territorium in die Ukraine zurückzukehren“, schrieb er.
Das Kind kehrte zu seinen Eltern zurück, die lange Zeit in Russland gefangen gehalten worden waren. Die Mutter und der Vater sind Militärangehörige, die in ihrer Heimatstadt Mariupol bei der Verteidigung gegen russische Angreifer gefangen genommen worden waren.
„Nach ihrer Entlassung aus der Gefangenschaft bat die Mutter des Mädchens das Büro des Ombudsmannes um Hilfe, um ihre Tochter zurückzubekommen. Dank der Interaktion zwischen den ukrainischen und russischen Kommissaren gelang es den Mitarbeitern des Sekretariats des ukrainischen Ombudsmannes, das kleine ukrainische Mädchen nach Hause zu bringen“, betonte Lubinets.
Ihm zufolge ist die Familie nun vollständig in der Ukraine und ist glücklich, wieder vereint zu sein…
Den ersten Kommentar im Forum schreiben