Selenskyj hat die Welt aufgerufen, "die Tyrannei zu besiegen"

Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

​ ​ Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net ​

Der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj rief in einer Videoansprache auf der Time 100 Gala die Welt dazu auf, „die Tyrannei zu besiegen“. Die Rede des Staatschefs wurde am Donnerstag, den 9. Juni, von seinem Pressedienst veröffentlicht.

„Es ist an der Zeit, zu 100 Prozent einflussreich zu sein. Wir können dafür sorgen, dass die Tyrannei besiegt wird. Wir können die Freiheit zuverlässig schützen, wir können die Erpressung durch jemanden stoppen, der überhaupt nicht auf unserer Liste steht. Wenn wir es tun können, dann müssen wir es tun, denn der Einfluss zwingt uns dazu“, sagte er.

Der Präsident sprach über die Kriegsverbrechen Russlands in der Ukraine.

„Die russische Armee beschießt unsere Städte mit Artillerie, mit Flugzeugen. Auf der Liste der Kinder, die nach dem 24. Februar durch russische Angriffe getötet wurden, stehen mehr als 260 Namen. Wann wird das enden? Das ist in der Tat die Schlüsselfrage. Warum gibt es immer noch keine Antwort? Könnte es sein, dass uns in unserer wirklichen Macht etwas fehlt? Vielleicht schöpfen wir das Potenzial unserer wirklichen Führung nicht aus? Und genau das ist die Frage für die USA. An die Parteien, an die Gesellschaft, an die Republikaner, an die Demokraten, an den Kongress und an den Präsidenten“, sagte Selenskyj.

Er fügte hinzu, er sei „Präsident Biden dankbar, dass er die freie Welt zusammengebracht hat, als die russische Bedrohung auftauchte“.

Selenskyj nannte die russische Aggression COVID-22, und der Impfstoff dagegen seien „Waffen und Sanktionen“.

„Hass ist ein Virus, und er ist sogar noch tödlicher als COVID-19: Er verbreitet sich dank der Propaganda, dank der Straffreiheit für Mörder, dank des russischen Öls, das noch immer auf dem Weltmarkt ist, dank des Geldes, das sich noch immer im globalen Finanzsystem bewegt, dank der Unternehmen, die glauben, dass das Geld aus dem russischen Markt nicht zu viel Blut ist“, sagte er…