Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net
Die Ukraine und die Türkei haben ein Abkommen über die Einrichtung eines Systems zum elektronischen Austausch von Vorabinformationen zwischen den Zollbehörden beider Länder unterzeichnet. Dies teilte Präsident Wolodymyr Selenskyj am Freitag, den 8. März, in Telegram mit.
Das Abkommen zur Erleichterung des Handels zwischen den Staaten wurde im Beisein des ukrainischen Staatschefs und des türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdogan unterzeichnet.
„Heute wurde übrigens ein Abkommen unterzeichnet, das unseren Handel – den zwischen der Ukraine und der Türkei – erleichtert und Hindernisse für die Wirtschaft beseitigt. Eine Reihe wichtiger Dokumente wurde auf der Ebene der Verteidigungsministerien abgeschlossen“, sagte Selenskyj.
Es wird ein Informationsaustausch zwischen dem staatlichen Zolldienst der Ukraine und dem türkischen Handelsministerium stattfinden. Auf der Grundlage des Abkommens wird ein System für den elektronischen Austausch von Vorabinformationen geschaffen, über das eine bestimmte Anzahl von Daten elektronisch ausgetauscht wird.
Die Informationen, die die Zollbehörden der beiden Parteien erhalten, werden dazu beitragen, den Verkehr von Waren und Fahrzeugen über die Grenzen beider Staaten zu beschleunigen und Zollvergehen zu bekämpfen.
„Die Ukraine und die Türkei stärken sich gegenseitig und unsere gesamte Region“, betonte Selenskyj.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben