Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net
Der Bau von modularen Siedlungen für Binnenvertriebene ist weniger effektiv als die Unterbringung von Binnenvertriebenen in kompakten Siedlungen. Am Dienstag, den 2. Mai, erklärte die stellvertretende Ministerpräsidentin und Ministerin für die Wiedereingliederung der vorübergehend besetzten Gebiete, Iryna Wereschtschuk, auf der Konferenz Das Recht auf Würde in kompakten Siedlungen, berichtet Ukrinform.
„Wir haben gesehen, dass die modularen Städte (heute haben wir 25, in denen etwa 5 Tausend Menschen leben, und es gibt immer noch Prozesse zur Errichtung neuer Städte) nicht funktioniert haben. Ich glaube nicht, dass dies eine effektive Form ist und in Zukunft sein kann“, sagte Wereschtschuk.
Als Beispiel nannte sie eine modulare Stadt am Rande von Charkiw, die 2015-2016 mit Geldern der deutschen Regierung gebaut wurde. Hunderte von Binnenvertriebenen lebten dort, doch auch sieben Jahre später leben die Menschen nach Angaben der Beamtin unter schrecklichen Bedingungen.
„Die Form der modularen Siedlungen hat sich meiner Meinung nach nicht bewährt, obwohl sie ein Thema für Diskussionen sein kann“, sagte Wereschtschuk.
Gleichzeitig ist das CCS-Format (places of compact settlement – Anm. d. Red.) ihrer Meinung nach eine effektive Form der menschlichen Besiedlung.
Heiß und stickig: Binnenvertriebene beschweren sich über modulare Häuser
Den ersten Kommentar im Forum schreiben