FacebookXVKontakteTelegramWhatsAppViber

Am Jahrestag der Geburt von Ivan Franko starb sein Urenkel Petro

0 Kommentare

Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

Bildschirmfoto des Originalartikels auf korrespondent.netBildschirmfoto des Originalartikels auf korrespondent.net

Ein Nachfahre des prominenten ukrainischen Schriftstellers trug dazu bei, den Fonds des Franko-Hauses zu bereichern und organisierte Ausflüge des Autors.

Der Urenkel des ukrainischen Schriftstellers Ivan Franko Petro Halushchak starb am Geburtstag seines Vorfahren – dem 27. August – nach langer Krankheit im Alter von 71 Jahren. Der Nachfahre des Großen Kamenyar war damit beschäftigt, das Andenken an diesen zu bewahren. Dies berichteten die Mitarbeiter des Museums Dom Franko und der Direktor des historischen und kulturellen Reservats Naguyevichi Bogdan Lazorak.

„Er war ein Freund des Museums, nahm an vielen unserer Veranstaltungen teil, führte eine spezielle Autorenführung durch und trug zur Auffüllung der Fonds des Hauses Franko bei. Wir trauern um ihn und sprechen der Familie unser aufrichtiges Mitgefühl aus“, teilten Mitarbeiter des Museums mit.

Die Abteilung für Kultur, Nationalitäten und Religionen des Lwiw OSA stellte fest, dass Petro Galuschtschak zu Lebzeiten das Erbe seines Urgroßvaters popularisiert und die Erinnerung an ihn „hochgehalten“ hat.

Zeit und Ort der Beerdigung von Petro Galuschtschak werden später bekannt gegeben.

Pjotr Galuschtschak stammte in direkter Linie von Ivan Franko ab – seine Mutter Ivanna (Asya) Franko war die Tochter des Sohnes des Schriftstellers.

Petro Galuschtschak wurde am 12. September 1954 in Lemberg geboren, wo er eine höhere Ausbildung im Bereich der Informations- und Messtechnik erhielt.

Es sei darauf hingewiesen, dass sich am 27. August 2025 der Geburtstag von Ivan Franko zum 169.

Wie wir bereits geschrieben haben, starb in Lwiw am Samstag, den 28. Juni, im 86. Lebensjahr ein herausragender ukrainischer Dichter, Menschenrechtsaktivist und Ex-Politiker des Sowjetregimes Igor Kalinets.

Den täglichen oder wöchentlichen Newsletter abonnieren und auf dem Laufenden bleiben!

Erinnern Sie sich,

Übersetzer:   DeepL — Wörter: 296

Hat Ihnen der Beitrag gefallen? Vielleicht sollten Sie eine Spende in Betracht ziehen.
Diskussionen zu diesem Artikel und anderen Themen finden Sie auch im Forum.

Benachrichtigungen über neue Beiträge gibt es per Bluesky, Facebook, Google News, Mastodon, Telegram, X (ehemals Twitter), VK, RSS und täglich oder wöchentlich per E-Mail.

Artikel bewerten:

Rating: 5.0/7 (bei 1 abgegebenen Bewertung)

Kommentare

Neueste Beiträge

Kiewer/Kyjiwer Sonntagsstammtisch - Regelmäßiges Treffen von Deutschsprachigen in Kiew/Kyjiw

Karikaturen

Andrij Makarenko: Russische Hilfe für Italien

Wetterbericht

Für Details mit dem Mauszeiger über das zugehörige Icon gehen
Kyjiw (Kiew)22 °C  Ushhorod19 °C  
Lwiw (Lemberg)17 °C  Iwano-Frankiwsk19 °C  
Rachiw15 °C  Jassinja17 °C  
Ternopil18 °C  Tscherniwzi (Czernowitz)22 °C  
Luzk17 °C  Riwne17 °C  
Chmelnyzkyj19 °C  Winnyzja19 °C  
Schytomyr18 °C  Tschernihiw (Tschernigow)19 °C  
Tscherkassy20 °C  Kropywnyzkyj (Kirowograd)21 °C  
Poltawa20 °C  Sumy19 °C  
Odessa21 °C  Mykolajiw (Nikolajew)23 °C  
Cherson23 °C  Charkiw (Charkow)20 °C  
Krywyj Rih (Kriwoj Rog)22 °C  Saporischschja (Saporoschje)22 °C  
Dnipro (Dnepropetrowsk)21 °C  Donezk20 °C  
Luhansk (Lugansk)22 °C  Simferopol22 °C  
Sewastopol23 °C  Jalta22 °C  
Daten von OpenWeatherMap.org

Mehr Ukrainewetter findet sich im Forum

Forumsdiskussionen

„Derzeit, ist es überall sehr voll an den Grenzen Ukraine/ Polen. Zb. Krakovets 100 PKW ca. 10 h Wartezeit. Wollen Montag rüber, versuchen es sehr früh.“

„Haben noch vor der Grenze im Wohnmobil geschlafen. 600 km am Stück mit 90 km/h, da wollten wir nicht noch stundenlang an der Grenze stehen. War am Abend voll 55 PKW, laut Info. Am Montag früh gegen 10...“

„Der Blockposten zwischen Ustyluh und Urgyniw an der Oblastgrenze hat mich, das war jetzt aber nur einmal, auch nach 23 Uhr passieren lassen, lässt für mich den Schluss zu, auch hier ist 24/7 passierbar.“

„Kann nur zum Blockposten vor USTYLUH sagen, der ist geöffnet 24/7 und der Blockposten vor URGYNIW schließt von 23.00 Uhr bis 04:00 Uhr. (Fahrtrichtung Grenze/Ausreise); Wer in Richtung Landesmitte fährt,...“

„Ja, der Grenzübergang in Ustyluh ist echt toll geworden, ich habe letztens den Spaß gemacht und angedeutet, dass wohl jetzt die Polen eifersüchtig sind auf diese Arbeitsplätze. Die Zöllnerin hat zustimmend...“

„Fahre am Sonntag nach Lwiw und will noch am späten Abend einreisen. Hat da jemand Erfahrung wegen der Wartezeiten und ist dann die Weiterfahrt wegen der Sperrstunde nicht möglich ?“

„Montag letzte Woche 11 Uhr, komplett, von Schranke zu Schranke in 21 Minuten, optimal. Ansonsten für diesen Zeitpunkt 30 bis max 40 Minuten einplanen“

„Ich schau immer bei ... ... , finde es nicht schlecht, liegt meiner Meinung nach nie KRASS daneben, DIE gemeldeten Zahlen kann man zumindest für eine seriöse Entscheidungsfindung heranziehen.“

„Hallo Handrij, Bin letzten Freitag am Abend um 22 Uhr ausgereist. In 40 Minuten total, am Freitag! Ich schildere nochmals den Ablauf, damit der optimale Ablauf nachvollziehbar wird. Ankunft vor dem Grenzübergang,...“