Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Westi. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Im Prozess um den Abschuss des malaysischen Fluges MH17 über dem Donbas sind neue Aufnahmen von abgehörten Gesprächen hochrangiger Kämpfer der sogenannten Donezker Volksrepublik vorgelegt worden. Dies berichtete der russische Dienst der BBC.
Es wurden Aufnahmen von Gesprächen zwischen dem sogenannten „Geheimdienstchef“ der Donezker Separatisten, Serhiy Dubinsky, und dem stellvertretenden Leiter des Wostok-Bataillons, Aleksandr Semenov, sowie von Gesprächen zwischen Dubinsky und einem der „DPR“-Führer, Igor Girkin, und Kämpfern des „Geheimdienstbataillons“ veröffentlicht.
Sieben Stunden vor dem Absturz von MH17 besprachen Dubinskyy und sein Untergebener Oleh Pulatov die Entsendung der Buk in das Dorf Pervomayske in der Region Donezk. Laut den Ermittlungen wurde die Rakete von dort auf das malaysische Flugzeug abgeschossen.
Dubinsky: Hören Sie mir zu. Jetzt bringt Ihnen der Maulwurf die Buk-M (2014 hatte ein anderer Verdächtiger in diesem Fall, Leonid Kharchenko, Leiter der „Geheimdiensteinheit“ des sogenannten „DNR“, das Rufzeichen „Maulwurf“).
Dubinsky: Wir sollten es irgendwo in der Nähe von Pervomaisk aufstellen. Buk-M… Und es kommen drei Vostok-Panzer mit Wachen.
In einer weiteren Aufnahme identifizieren Dubinsky und Pulatov die Rolle, die der Maulwurf beim Transport der Buk gespielt haben könnte.
Dubinsky: Sie warten auf Lenya. Lenya leitet gerade dieses B-M, Sie haben es verstanden, richtig?
Pulatov: Ja.
Dubinsky: Buchenbuch.
Pulatov: Ich habe es verstanden, ja. Ich habe es mit den hölzernen zu tun.
Dubinsky: Ich hab’s verstanden. Also, Sie, Lenya und alle unsere Leute finden Pervomaika. Im Bereich der Pervomayskoye in Reserve Ihre Aufgabe ist es, diese „Buk“ zu bewachen und organisieren diese … (unverständlich).
Wie berichtet, wies das Joint Investigation Team (JIT), das den Absturz von Flug MH17 im Donbass im Jahr 2014 untersuchte, die Aussage von zwei Zeugen über den Abschuss der Buk-Rakete aus dem Bereich der ukrainischen Streitkräfte zurück.
So stürzte die Boeing 777 der Malaysia Airlines, die MH17 im Juli 2014 flog, über der Region Donezk ab. Keiner hat den Absturz überlebt. Es waren 298 Menschen an Bord des Flugzeugs.
Die Untersuchung führte zur Benennung der Beschuldigten: die Russen Igor Girkin (Strelkov), Oleg Pulatov, Sergey Dubinsky und der Ukrainer Leonid Kharchenko. Alle von ihnen, nach der Untersuchung, sind im Zusammenhang mit der Verlagerung der Buk-Komplex, von dem das Verkehrsflugzeug angeblich abgeschossen wurde.
Das russische Außenministerium glaubt, dass die Untersuchung versucht, den Verdacht von der Ukraine abzulenken. Der russische Beamte betonte, dass die Russische Föderation keine Partei in dem Strafverfahren sei und das Verfahren nur unter dem Gesichtspunkt der Wahrung der Rechte der russischen Staatsbürger, gegen die die Anklage erhoben wurde, verfolge.
Der stellvertretende Außenminister Jewgeni Jenin sagte, dass der Internationale Gerichtshof in der Lage sein würde, die Prüfung des Falles des Absturzes von Flug MH17 nicht früher als Ende 2023 abzuschließen.
Forumsdiskussionen
HannesJ69 in Hilfe und Rat • Re: Derzeitige Lebensqualität in Odessa
„Vielen Dank für die Information“
HannesJ69 in Hilfe und Rat • Derzeitige Lebensqualität in Odessa
„Hallo ! Ich überlege ob ich nach Odessa in die Ukraine Fahre um ein paar Bekannte zu Besuchen. Kann mir jemand genau sagen, wie zur Zeit das Leben in Odessa ist ? Wie ist die Verfügbarkeit vom Strom...“
lev in Berichte und Reisetipps • Re: Günstig tanken in der Ukraine - Tipps?
„In der Region Lwiw, wo ich unterwegs bin, sind 10 Hrywen unterschied je Liter keine Seltenheit. Ausgangs Lwiw z.B., kostete ein Liter Diesel 58,5 UAH und in Jaworiw habe ich für 49 UAH getankt. Tanke...“
Naru in Berichte und Reisetipps • Günstig tanken in der Ukraine - Tipps?
„Hallo, Ich wollte einmal fragen ob ihr Tipps zum günstigen Tanken in der Ukraine habt? Gibt es Apps zum Preise vergleichen? Bei meiner Suche habe ich soetwas nicht gefunden. Oder gibt es spezielle Marken...“
Bernd D-UA in Berichte und Reisetipps • Re: An welchem Grenzübergang zwischen Polen und der Ukraine geht es am schnellsten?
„@naru gut zu wissen, dass die EU Privilegien weiter gelten, ich war mir nur nicht sicher, allerdings geht es eben nur wenn man mit EU Pass reißt und kein ukrainische Staatsbürger mit im Auto sitzt. Mir...“
Sokon in Allgemeines Diskussionsforum • Re: Friedensvertrag
„Das ist mit klar. Es gibt keinen Friedensvertrag mit Putin. Darum sollte es auch gar nicht mehr gehen. Der einzige Zweck eines Angebotes eines Vertrages durch die Ukr. soll die moralische Überlegenheit...“
Naru in Berichte und Reisetipps • Re: An welchem Grenzübergang zwischen Polen und der Ukraine geht es am schnellsten?
„Interessant, dass es das nicht mehr geben soll, bzw. keinen Vorteil bringen soll. Ich bin im März über Krakowez nach UA eingereist. An der ersten Schranke auf der Autobahn waren alle gleich. Auf dem...“
Bernd D-UA in Berichte und Reisetipps • Re: An welchem Grenzübergang zwischen Polen und der Ukraine geht es am schnellsten?
„@naru also damit ich Deine Frage aber genau beantworte, ich gehe aber davon aus, dass Du mit ukrainischen Staatsbürgern im Auto diesen Service, sprich EU Spur wirst NICHT wahrnehmen dürfen. Habe mich...“
Bernd D-UA in Berichte und Reisetipps • Re: An welchem Grenzübergang zwischen Polen und der Ukraine geht es am schnellsten?
„Aus eigener Erfahrung muss ich jetzt aber noch einen Einwand machen, zum Grenzübergang Dorohusk–Jahodyn (Ягодин) In beide Richtungen gab es 2021 noch eine EU Spur, die waren beide erheblich schneller,...“
Bernd D-UA in Allgemeines Diskussionsforum • Re: Friedensvertrag
„So schlecht ist der Vorschlag sicherlich nicht! Die Abrüstung der Waffen/Militärgeräte könnte die Ukraine und Helfer... Nato in der Art umgehen, dass das ganze Material z.B. in Polen eingelagert wird,...“
lev in Berichte und Reisetipps • Re: An welchem Grenzübergang zwischen Polen und der Ukraine geht es am schnellsten?
„Von der Ukraine kommend und nach Polen ( EU) einreisend, gibt es keine direkte EU Spur. Alle stehen, außer CD, in einer Schlange und wie von Handrij geschrieben, wird man in einer Abfertigsspur zugewiesen....“
Frank in Berichte und Reisetipps • Re: An welchem Grenzübergang zwischen Polen und der Ukraine geht es am schnellsten?
„Seit den visumfreie Reisen in den Schengenraum für Ukrainer sind mir da gar keine speziellen EU-Spuren mehr aufgefallen. Gibts das überhaupt noch?“
Naru in Berichte und Reisetipps • Re: An welchem Grenzübergang zwischen Polen und der Ukraine geht es am schnellsten?
„Kurze Frage. Muss man bei der Einreise in die EU, an der polnischen Grenze, mit deutschen Fahrer und deutschen Kennzeichen, aber weiteren Ukrainern im Auto, auf die Spur für alle, oder darf man auf die...“
Sokon in Allgemeines Diskussionsforum • Friedensvertrag
„Zur Diskussion - könnte so ein realistisches Angebot der Ukraine an Russland aussehen? Wie würde Russland reagieren - auf einige Forderungen/(fiktiven) Ängste Russlands wird hier ansatzweise Rücksicht...“
Frank in Politik • Re: Westliche Waffen auf Ziele in Russland? - „Direkter Konflikt mit Russland rückt immer näher“
„Was will Faschisten-Russland schon eskalieren? Haben die nicht sogar Truppen von den NATO-Grenzen abgezogen weil es eng wird?“
Anuleb in Politik • Re: Westliche Waffen auf Ziele in Russland? - „Direkter Konflikt mit Russland rückt immer näher“
„Den direkten Konflikt mit Russland gibt es doch schon lange. Natürlich ist das kein heißer Konflikt. Aber, gesprengte Pipelines, diverse Hackerangriffe, Morde an in Europa lebenden russischen Migranten...“
lapinoskoff in Recht, Visa und Dokumente • Re: Führerschein umtauschen
„Die Einwanderung ist inzwischen leichter geworden. Siehe: unbefristete-aufenthaltsgenehmigung-ein ... 48448.html Ansonsten halt der übliche Kram: Ehe, KInd, ukrainische Ahnen, Ostfronteinsatz. Aber dann...“
lapinoskoff in Recht, Visa und Dokumente • Re: Führerschein umtauschen
„Die temporäre Aufenthaltsgenehmigung hat vor allem den Nachteil, dass du für die jeweilige Erneuerung jedes Mal eine Grundlage brauchst, deren Bedingungen sich ändern können. Mit einer befristeten...“
lapinoskoff in Recht, Visa und Dokumente • Re: Führerschein umtauschen
„In der Praxis habe ich auch noch von keinem Einwanderer hier gehört, dass er seinen ausländischen Führerschein umgetauscht hat. Allenfalls, dass sich Leute einen zweiten ukrainischen zugelegt haben....“
lapinoskoff in Recht, Visa und Dokumente • Führerschein umtauschen
„Liebe Alle ich habe an anderer Stelle einiges zum Thema gelesen, jedoch nicht die wirklich passende Antwort gefunden. Vielleicht hier? Muss man wirklich, wenn man eine Aufenthaltserlaubnis für die Ukraine...“
Trick in Hilfe und Rat • Fahrrad Transport nach krementschuk
„Hat jemand eine Idee wie ich mein Bike von köln beispielsweise nach krementschuk schicken kann? Gibt es jemanden der Transporte in die Ukraine macht? Dankeeee“
lev in Berichte und Reisetipps • Re: Straßenverkehr, Straßenzustand, Verkehrsregeln, Verkehrskontrollen in der Ukraine
„Hatte gestern so eine Situation. Nach einer Mautstelle, stand polnische Policia und verfolgte mich anschließend mit Blaulicht. Bitte folgen, das war in Kattowitz. Sie meinten, ich hatte kein Licht an,...“
lev in Berichte und Reisetipps • Re: An welchem Grenzübergang zwischen Polen und der Ukraine geht es am schnellsten?
„Hallo Forengemeinde, bin heute früh 6 Uhr über Korczowa in die Ukraine eingereist. 1,5 h ohne Probleme. Straßen, sind teilweise sehr marode“
Ahrens in Recht, Visa und Dokumente • Re: Heirat und nachfolgende Auswanderung
„Scheidungsurteile sind unbegrenzt gültig. Auch nach 10 oder 20 Jahren. Aus dem einfachen Grund, weil der Inhalt, also die Entscheidung, sich ja nicht mit Zeitablauf ändert. Normalerweise jedenfalls nicht....“