Das Budget für Bildung und Wissenschaft wird um 20 % gekürzt

Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.

​ ​ Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net ​

Der ukrainische Staatshaushalt für 2023 sieht 122,12 Mrd. Hrywnja für Bildung vor, das sind 20 % weniger als im Vorjahr. Dies berichtet das ukrainische Ministerium für Bildung und Wissenschaft.

Es wird berichtet, dass der Zuschuss zu den Gehältern der Schullehrer im nächsten Jahr um 19 % gekürzt wird, ebenso wie die Ausgaben für die Hochschulbildung.

Außerdem wurde das Haushaltsprogramm zur Finanzierung der Schulbuchproduktion um 40 % gekürzt.

Einige Ausgabenposten blieben auf dem Niveau des laufenden Jahres oder wurden erhöht.

Zwei neue Subventionen sind aufgetaucht: 1,5 Mrd. für Schulheime und 1 Mrd. für Schulbusse (weil ein Großteil der Schultransporte an die ukrainischen Streitkräfte ging).

Es wird auch berichtet, dass die Regierung vor der zweiten Lesung einen Weg gefunden hat, die staatlichen Haushaltsausgaben für das Ministerium für Bildung und Wissenschaft für das Jahr 2023 um 555 Mio. Hrywnja zu erhöhen.

Die zusätzlichen Mittel werden wie folgt umverteilt – 50 Mio. für die berufliche Bildung; – 20 Mio. für den Präsidentenfonds zur Unterstützung von Bildung, Wissenschaft und Sport; – 30 Mio. für die Kleine Akademie der Wissenschaften; – 150 Mio. für die Entwicklung des staatlichen Fernunterrichts; – 90 Mio. für die Nationale Forschungsstiftung; – 215 Mio. für die UPE für das ukrainische Zentrum zur Bewertung der Bildungsqualität.

„Vielleicht ist das Budget etwas geringer als von den Pädagogen erwartet, aber wir werden es auf jeden Fall schaffen. Ich bin allen dankbar, die sich an der Ausarbeitung von Vorschlägen für den Staatshaushalt des nächsten Jahres im Bereich Bildung und Wissenschaft beteiligt haben“, sagte Sergei Shkarlet.