Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels des Onlineportals RBK Ukrajina. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf rbc.ua
Nach dem nächtlichen Angriff auf Luzk haben Rettungskräfte die Leiche eines Mannes aus den Trümmern eines 9-stöckigen Gebäudes gezogen. Die Zahl der Verletzten ist auf 27 angestiegen.
Dies berichtet RBK Ukrajina unter Berufung auf den Bürgermeister von Luzk, Ihor Polishchuk, auf Telegram und den Staatlichen Notdienst der Ukraine.
„Leider haben wir zum jetzigen Zeitpunkt eine durch einen feindlichen Angriff getötete Person, einen jungen Mann, der von Rettern unter den Trümmern eines mehrstöckigen Gebäudes gefunden wurde“, sagte Polischtschuk.
Gleichzeitig bestätigten die Rettungskräfte, dass sie die Leiche des Verstorbenen bei der Räumung der Trümmer freigelegt haben.
„Die Zahl der Opfer des nächtlichen russischen Angriffs in der Stadt hat sich auf 27 Menschen erhöht. Die Einsatzkräfte sind dabei, die Strukturen des zerstörten Gebäudes abzubauen. Wahrscheinlich befinden sich noch Menschen unter den Trümmern“, fügte der SES hinzu.
Außerdem wurde nach Angaben des Dienstes in der Stadt ein „Point of Unbreakability“ eingerichtet, wo sich die Bewohner ausruhen und ihre Telefone aufladen können.
„Freiwillige Helfer des ukrainischen Roten Kreuzes, Psychologen des Staatlichen Notfalldienstes und alle notwendigen Dienste arbeiten daran, den Opfern zu helfen. Rettungskräfte aus der Region Riwne sind eingetroffen, um bei den Rettungsmaßnahmen zu helfen. Die Ausrüstung von Versorgungsunternehmen und anderen Institutionen wird eingesetzt“, sagten die Retter.
Massiver Beschuss der Ukraine
Den ersten Kommentar im Forum schreiben