Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Korrespondent.net. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf Korrespondent.net
Russlands Einsatz der „Schattenflotte“ von Öltankern kann zu einer schweren Umweltkatastrophe führen, berichtet die Financial Times.
Rolf Tore Roppestad, Geschäftsführer des norwegischen Unternehmens Gard, sagte, dass Russlands „Schattenflotte“, die aus veralteten Schiffen besteht und Probleme mit der Versicherung hat, das Risiko einer großflächigen Ölpest birgt.
Die Publikation stellt fest, dass seit dem Krieg in der Ukraine mehrere Öltanker auf dem Markt erschienen sind. Sie fahren ohne Versicherung.
Nach Angaben von Schiffsaufzeichnungen und Versicherungsexperten wenden sich solche Händler an Versicherer aus Russland und dem Nahen Osten. Die Tanker, die von diesen Händlern eingesetzt werden, sind in der Regel über 25 Jahre alt.
„Dies ist eine soziale und ökologische Katastrophe, die nur darauf wartet, zu passieren, und sie sollte uns alle mit großer Sorge erfüllen“, sagte Roppestad.
Mit dem Anwachsen der „Schattenflotte“ werde das Risiko von Naturkatastrophen zunehmen, da kleine Versicherer möglicherweise nicht in der Lage seien, die Folgen von Ölunfällen zu bewältigen.
Meistens passieren die Tanker mit russischem Öl auf dem Weg nach Indien und China die Meerenge zwischen Dänemark und Schweden an der Mündung der Ostsee…
Den ersten Kommentar im Forum schreiben