Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf pravda.com.ua
Der staatliche Rettungsdienst hat die Rettungsarbeiten im Kiewer Stadtteil Sviatoshynskyj abgeschlossen, wo in der Nacht des 7. September eine russische Drohne ein 9-stöckiges Wohnhaus getroffen hatte. Der Angriff hat 3 Menschen das Leben gekostet, darunter ein Baby.
Quelle: SES auf Telegram
- ** Wörtlich* sagte* der Dienst*: „Die Notfall- und Rettungsmaßnahmen im Kiewer Stadtteil Sviatoshynskyj sind abgeschlossen.“
Einzelheiten: Der SES fügte hinzu, dass 11 weitere Menschen an dieser Adresse verletzt wurden. Die Rettungskräfte konnten 7 Bewohner des Hauses retten.
Insgesamt wurden mehr als 360 Tonnen Trümmer und Gebäudestrukturen an der Einschlagstelle abgebaut und entfernt. Etwa 130 Rettungskräfte und 21 Einheiten der SES-Ausrüstung waren an den Arbeiten beteiligt.
Die Psychologen des SES betreuten 171 Menschen.
Hintergrund:
- In der Nacht des 7. September schlugen russische Drohnen in Hochhäusern in den Bezirken Sviatoshynskyj und Darnytskyj der Hauptstadt ein. Es wurde berichtet, dass eine Mutter und ihr Baby im Bezirk Sviatoshynskyj getötet wurden.
- Am Morgen des 8. September wurde berichtet, dass Rettungskräfte die Leiche eines Mannes aus den Trümmern eines von Russen beschädigten 9-stöckigen Gebäudes in Kiew geborgen hatten, womit sich die Zahl der Opfer des Angriffs auf die Hauptstadt am 7. September auf 3 erhöhte.
- Nach Angaben des Kiewer Bürgermeisters Witalij Klitschko starb eine ältere Frau in einer Unterkunft im Bezirk Darnytskyj.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben