Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf pravda.com.ua
In der Nähe von Tschernihiw ist am Samstag ein Shuttlebus gegen einen Kontrollpunkt geprallt, der Fahrer und 7 Fahrgäste wurden verletzt.
Quelle: Polizei der Region Tschernihiw
Wörtlich: „Am 10. Dezember ereignete sich auf der Autobahn „Kiew-Tschernihiw-Nowi Jarilowytschi“ ein Unfall: der Fahrer eines Shuttlebusses, der vom Dorf Roischtsche in Richtung Tschernihiw fuhr, verlor die Kontrolle.Roishche in Richtung Tschernihiw, verlor die Kontrolle und prallte gegen einen Kontrollpunkt.
Bei dem Unfall erlitten alle sieben Fahrgäste des Busses Verletzungen unterschiedlichen Grades. Der Fahrer wurde nicht ins Krankenhaus eingeliefert, nachdem er medizinisch versorgt wurde.
Details: Die Polizei eröffnete ein Strafverfahren nach Teil 1 des Artikels 286 des Strafgesetzbuches der Ukraine (Verletzung der Regeln der Straßenverkehrssicherheit oder des Betriebs von Verkehrsmitteln durch eine Person, die ein Fahrzeug führt, was zu einer mittelschweren Körperverletzung des Opfers führte), die mit einer Geldstrafe oder Strafarbeit von bis zu zwei Jahren oder einer Verhaftung von bis zu sechs Monaten oder einer Freiheitsentziehung von bis zu drei Jahren bestraft werden kann, wobei das Recht, Fahrzeuge zu führen, für bis zu drei Jahre entzogen werden kann.
VIDEO DES TAGES.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben