Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ukrajinska Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf pravda.com.ua
Im besetzten Teil der Region Charkiw wurden etwa 100 der 500 neu eingetroffenen russischen Militärangehörigen aus den Reihen der ehemaligen Sträflinge von den Verteidigungskräften verwundet oder getötet, 80 weitere desertierten.
Quelle: Bericht des Generalstabs der ukrainischen Streitkräfte
Wörtlich: „Die russischen Angreifer erleiden weiterhin schwere Verluste an Arbeitskräften. Insbesondere wurde festgestellt, dass eine der Einheiten der russischen Besatzungstruppen, die in dem vorübergehend besetzten Gebiet der Region Charkiw operieren, etwa 500 Personen aus dem Kreis ehemaliger verurteilter russischer Staatsbürger zur Verstärkung erhielt.
Nachdem die ukrainischen Verteidigungskräfte die feindlichen Stellungen beschossen hatten, erlitten etwa 100 der neu eingetroffenen Verstärkungstruppen Verletzungen unterschiedlicher Schwere, darunter auch lebensbedrohliche.
Außerdem verließen nach diesem Vorfall etwa 80 Personen unerlaubt ihre Stellungen.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben