Das ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels aus der Onlinezeitung Ekonomitschna Prawda. Die Übersetzung wurde weder überprüft, noch redaktionell bearbeitet und die Schreibung von Namen und geographischen Bezeichnungen entspricht nicht den sonst bei Ukraine-Nachrichten verwendeten Konventionen.
Bildschirmfoto des Originalartikels auf epravda.com.ua
Die Abteilung für Bauwesen und Straßenwirtschaft des Stadtrats von Charkiw hat am 4. März eine Ausschreibung für die Sanierung der Lopanska-Uferpromenade (erster Bauabschnitt) im Wert von 109 Millionen Hrywnja veröffentlicht.
Darüber berichtet „Naschi Hroshi“ unter Berufung auf „Prozorro“.
Die Arbeiten sollen bis Ende 2027 abgeschlossen sein. Es handelt sich um die Sanierung der Lopanska-Uferpromenade und der Lopanskogo-Gasse einschließlich der Einrichtung einer Fußgängerzone.
An der Ausschreibung hat sich nur ein Bieter beteiligt: die „Technologien für Energieeinsparung“ GmbH. Derzeit läuft die Ermittlung des Gewinners.
Nach Angaben der zivilgesellschaftlichen Organisation „Charkiw Anti-Corruption Center“ plant die Stadt, insgesamt 255 Millionen Hrywnja für die Sanierung der Uferpromenade auszugeben. Darüber hinaus behauptet das „KhAC“, dass dieser Abschnitt der Fußgängerzone an der Lopanska-Uferpromenade Ende 2025 eröffnet worden sei.
Eine Korrespondentin von „Suspilne“ befragte den Bürgermeister von Charkiw, Igor Terechow, insbesondere zur Angemessenheit der Ausgaben für die Sanierung der Lopanska-Uferpromenade. Terechow antwortete:
„Wir wollen kein Stachelschwein sein, wir wollen kein verbranntes Land sein. Und um die Menschen heute bei uns zu halten, müssen wir ihnen qualitativ hochwertigere Dienstleistungen bieten. Wir müssen dafür sorgen, dass sie gute Laune und positive Emotionen haben, dass es Beleuchtung gibt und dass es in ihren Wohnungen warm ist. Damit sie nicht aus den frontnahen Städten und Gemeinden wegziehen. Man darf nicht die Hände in den Schoß legen und sagen: Alles, alles ist verloren, alles ist schlecht, alles ist nicht gut. Sondern man muss handeln.“
Die Abteilung für Bauwesen und Straßenwirtschaft wird von Dmytro Lypovyi geleitet.
Das Forschungs- und Produktionsunternehmen „Technologien der Energieeinsparung“ gehört der Charkiwerin Anna Sarvilova.
Den ersten Kommentar im Forum schreiben